Argazki zaharrak

Atarrabiako herritarrek ekarritako argazkiak.

Lizentzia: Lan hau Creative Commons Aitortu-Ez Komertziala-Lan Eratorririk Gabe 3.0 Espainia lizentziapean dago

by-nc-nd.eu

ZURE ARGAZKI ZAHARRAK EKARRI NAHI DITUZU?

Zatoz Kultur Etxera eta digitalizatu egingo ditugu

Asociación de Belenistas

Jaiotzagile Elkartea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Asociación de Belenistas San Andrés. Este momento muestra la celebración del X aniversario de la Asociación. Junto al entones presidente de la Asociación Carlos Merino Zalba, le acompañan Autoridades municipales...

Fiesta de Corpus Christi

Bestaberri Eguna

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Fiesta del Corpus. Hermanos Archel Domench. Niña vestida de Primera Comunión.Aportada por: Sagrario Archel DomenchAutoría: Zacarías Ecay Fecha: Junio de 1967Lugar: Casa de EcayTema: Religión, Costumbres

Escuela de Peritos

Peritu Eskola

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Imagen tomada del antiguo edificio que sirvió para hacer la maqueta que junto a otros edificios emblemáticos de Villava se utilizaron para realizar un belén.Aportada por: Richard García PalaciosAutoría: Archivo de...

Boda

Ezkontza

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Boda de Ascensión Mairal Laborda con Fabián rodeados de toda la familia Laborda de Villava. Varios trabajaban en Onena.Aportada por: María Pilar Jiménez LabordaAutoría: DesconocidaFecha:  1937Lugar: Calle MayorTema:...

Paseo de domingo

Igandeko paseoa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Paseo de domingo. De izquierda a derecha: Sagrario Gulzu, Ana María Arocena, Enriqueta Benito, Sagrario Archel, Rosario Lecumberri, Esperanza Gay, Chari Flórez y María Pilar ArmendárizAportada por: Sagrario Archel...

Las chicas de la Cruz Roja

Gurutze gorriko neskak

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Día de la Cuestación de la Cruz Roja. Sagrario Archel, Mari Sol Olcoz, Esperanza Gay, Ana Mary Arocena, Chari Flórez y Sagrario Guilzu.Aportada por: Sagrario Archel DomenchAutoría: Zacarías EcayFecha: 15 de octubre...

Grupo de danzas

Dantza taldea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Se celebraba el día de la Parroquia y este grupo actuó en el cine parroquial. De izquierda a derecha: Jesús Igarreta, Tere Goñi, Pilar Goñi, Mary Flor Archel, Lola Usieto, María Jesús Iturgaiz, Mary Carmen Izal,...

En la nieve (Campa de Armendáriz)

Elurretan (Armendarizen zelaia)

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Campa de Armendáriz, hoy plaza Aldapa. José María Archel, Sagrario Archel, Imelda Archel y María Pilar Benito.Aportada por: Sagrario Archel DomenchAutoría: Mary Flor ArchelFecha: DesconocidaLugar: Plaza AldapaTema:...

Fiestas de Villava: Costillada

Atarrabiako Festak: saiheski-jana

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Costillada y baile en la campa de Motcha.Aportada por: Sagrario Archel DomenchAutoría: Familia ArchelFecha: Octubre de 1977Lugar: Plaza Miguel InduráinTema: Fiestas patronales, Fiestas, Costumbres

Ordenación religiosa

Erlijio ordenazioa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Día de la ordenación de Carmen y Teresa Delás Osacain, rodeadas de la familia. De izquierda a derecha en la fila de abajo Marina Elía (¿?), abajo a la derecha Srta. Osacain.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría:...

Guerra Civil. Retrato de soldados requetés

Gerra Zibila. Soldadu erreketeen erretratua

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción:  Retratro de soldados. Abajo a la derecha, sentado, Miguel Osacain y demás compañeros requetés.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: DesconocidaFecha: Aprox. 1937Lugar: Ayuntamiento de VillavaTema: Guerra...

Carrera ciclista

Txirrindularitza lasterketa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Carrera ciclista de los años 20, en la meta de Villava. El ganador fue Miguel Osacain.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: Desconocida. Tal vez RoldánFecha: Aprox. 1920Lugar: VillavaTema: Deporte, Ciclismo

Excursión de amigos

Lagunak txangoan

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Miguel Osacain, en el centro, paseando por el monte.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: DesconocidaFecha: Aprox. 1920Lugar: VillavaTema: Ocio, Vida cotidiana

Excursión de amigos

Lagunak txangoan

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Miguel Osacain, en el centro, paseando por el monte.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: Desconocido. Tal vez RoldánFecha: Aprox. 1920Lugar: VillavaTema: Ocio, Vida cotidiana

Ordenación sacerdotal del Sr. Huarte

Huarte jaunaren apaiztea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Ordenación sacerdotal del Sr. Huarte. Aparece el ordenante sentado en el centro, rodeado de su familia.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: DesconocidaFecha: Aprox. 1952Lugar: Calle MayorTema: Religión

Ordenación sacerdotal del Sr. Huarte

Huarte jaunaren apaiztea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Ordenación sacerdotal del Sr. Huarte. Aparece la familia Huarte, Górriz, Osacain y otros vecinos. Junto el ordenante el sacerdote de los años 50.Aportada por: Lourdes OsacainAutoría: DesconocidaFecha: Aprox....

Excursión a Lourdes

Txangoa Lurdara

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Excursión organizada por la parroquia a Lourdes.Aportada por: Julia Sánchez MartínezAutoría: DesconocidaFecha: Años 60Lugar: LourdesTema: Religión

Paisaje

Paisaia

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Se ve el curtidor, el molino, la fuente de San Andrés y el campo donde hoy está la fábrica de San Andrés. Al fondo la villavesa de Huarte.Aportada por: Teresa Gómez SánchezAutoría: DesconocidaFecha: Años 60Lugar:...

Procesión por reliquia de San Ignacio de Loyola

San Ignazio Loiolakoaren erlikiaren prozesioa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Procesión por la calle Mayor con motivo de la llegada del cráneo de San Ignacio de Loyola. Las niñas de las Dominicas y del Amor de Dios. Los hombres iban en la procesión en los laterales y las mujeres en el centro....

Procesión del Corpus: altar

Bestaberriko prozesioa: aldarea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: El día del Corpus se hacía una procesión. En el recorrido se colocaba un altar y ese año se colocó en esa esquina. Parece que es la única vez que se colocó el altar en ese lugar.Aportada por: Pilar Oteiza...

Fiestas de Villava: Procesión

Atarrabiako jaiak: prozesioa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Procesión de la Virgen del Rosario en las fiestas. Al fondo la torre antigua de la iglesia derribada en los años 60.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría: DesconocidaFecha: Aprox 1945Lugar: Calle MayorTema:...

Procesión del Sagrado Corazón de Jesús

Jesusen Bihotzaren prozesioa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Procesión del Sagrado Corazón de Jesús que se hacía en el mes de junio.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría: DesconocidaFecha: DesconocidaLugar: Calle MayorTema: Religión

Fiestas de Villava: Baile (1942)

Atarrabiako jaiak: dantzaldia (1942)

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Mozos y mozas bailando en fiestas, al fondo la casa del Ventorrillo y la Trinidad.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría: DesconocidaFecha: 1942Lugar: Calle MayorTema: Fiestas patronales, Fiestas

Camión en la calle Mayor

Kamioia karrika Nagusian

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: A la derecha la casa del herrero. Al fondo lo que hoy es la calle Las Eras y  la calle Fermín Tirapu (Lotería). Este camión estuvo detenido durante varias horas porque no tenía espacio para girar en la calle...

Camión en la calle Mayor

Kamioia karrika Nagusian

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Cruce de La Cadena con la casa del herrero al fondo y la casa Armendáriz. Este camión estuvo detenido durante varias horas porque no podía girar hacia la calle Mayor.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría:...

Colegio Berrio Ochoa

Berrio Ochoa ikastetxea

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: En 1911 por iniciativa de las familias burguesas de Pamplona, que deseaban tener un moderno casino‐restaurante como lugar de esparcimiento, fue construido el "Casino Besta Jira" (en euskara "alrededor de la...

Fiesta de la Adoración nocturna

Gau Gurtzaren jaia

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Fiesta de la Adoración Nocturna a la llegada a la plaza consistorial.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría: DesconocidaFecha: DesconocidaLugar: Plaza ConsistorialTema: Religión, Fiesta de la adoración...

Fiesta de la Adoración nocturna

Gau Gurtzaren jaia

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: Fiesta de la Adoración Nocturna por la calle Mayor.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría: DesconocidaFecha: DesconocidaLugar: Calle MayorTema: Religión

Lorenzo Goicoa y sus alumnos

Lorenzo Goicoa eta bere ikasleak

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: El maestro Lorenzo Goicoa con su grupo de alumnos. La fotografía está hecha a la puerta de la "escuela de chicos" que se encontraba en la plaza consistorial. Entre sus alumnos, José Tabar, Félix Paternáin, Benjamín...

Procesión del Corpus

Bestaberriko prozesioa

► VOLVER A GALERÍA[FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS]Descripción: El día del Corpus se hacía una procesión. En el recorrido se colocaba un altar, y en ese año se puso en esa esquina. Parece que es el único año en que se colocó allí.Aportada por: Pilar Oteiza OcárizAutoría:...

EUS